Politique de Confidentialité

1. Données collectées

Dubba collecte les données suivantes :

• Données de compte : adresse email, nom d'utilisateur, mot de passe (haché), avatar
• Données de contenu : enregistrements audio des doublages, commentaires, likes
• Données d'utilisation : nombre de doublages créés, quotas mensuels, plan d'abonnement
• Données techniques : adresse IP, type de navigateur (pour les journaux de sécurité)

2. Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées pour :

• Fournir et améliorer le service Dubba
• Gérer les comptes utilisateurs et les abonnements
• Assurer la sécurité de la plateforme et prévenir les abus
• Envoyer des notifications relatives au service (vérification d'email, etc.)

3. Stockage et sécurité

Les données sont stockées sur des serveurs sécurisés. Les mots de passe sont hachés avec bcrypt. Les fichiers audio sont stockés sur Cloudflare R2 avec des accès temporaires signés.

4. Partage des données

Dubba ne vend pas tes données personnelles. Elles peuvent être partagées avec :

• Stripe : pour le traitement des paiements
• Cloudflare R2 : pour le stockage des fichiers audio
• Brevo : pour l'envoi des emails du service
• Autorités compétentes : en cas d'obligation légale

5. Services tiers

Dubba utilise les services tiers suivants :

• YouTube : pour afficher les vidéos d'origine. Soumis à la politique de confidentialité de Google.
• DeepL : pour la traduction automatique des transcriptions (plans Pro et Max).

6. Tes droits

Conformément au RGPD, tu disposes des droits suivants :

• Accès : obtenir une copie de tes données personnelles
• Rectification : corriger tes données inexactes
• Suppression : demander la suppression de ton compte et de tes données
• Portabilité : recevoir tes données dans un format structuré

Pour exercer ces droits, écris-nous à contact@dubba.studio.

7. Cookies

Dubba n'utilise que des cookies techniques nécessaires au fonctionnement du service (jeton d'authentification). Aucun cookie de suivi ni publicitaire.

8. Conservation des données

Les données de compte sont conservées tant que le compte est actif. En cas de suppression du compte, les données personnelles et les contenus associés sont effacés.

9. Modifications

Cette politique de confidentialité peut être modifiée à tout moment. Les modifications significatives sont annoncées par email.

10. Contact

Pour toute question relative à la protection de tes données personnelles, écris-nous à contact@dubba.studio.